Bilingual Blog for English Learners

Blog jest prowadzony w języku angielskim i polskim. Polski tekst jest w postach pod tekstem angielskim.

06 July 2015

5 Inspiring English-Learning Stories



Almost 400 million people around the world speak English as a native language. Moreover, more than one billion people speak it as foreign language. And even more people struggle to learn it. It is estimated that there are currently over 1 billion people learning English worldwide and this will double in a little over five years. Today I've gathered for you 5 inspiring stories of people telling how they've mastered English (you can find direct links to the stories in people's names).

A Recipe to Learn a New Language
One of the successful learners is Lotta from Finland. In her video, she explains how she started speaking a perfect English (and you can tell from the video that she does) and she gives a lot of useful advice. According to Lotta, you should take classes to learn the basics. However, it's not enough to speak the language. The secret is to surround yourself with English to let your brain get used to it. She gives a lot of good examples how to do it.

Successful Learner's Report
Another story comes from Tomasz P. Szynalski from Poland. He describes in a blog post how he started learning English as a child and then developed his learning as a teenager and an adult. At the beginning, he learnt a lot of phrases and vocabulary as well as gained grammatical competence from video games. His motivation for learning came from his competitive spirit but his hard work ensured his success.

The Polyglot's Secret
One more story comes from the author of the "Polish Polyglot" blog. In her video, she admits that she has never taken an English course. It's quite unexpected as she's learnt the language from the voice-over (a way of translating films, one person is reading the dialogues, the original voices are also there but they are turned down), which is quite popular in Poland.

Exceptional Discovery
Another inspiring person is Ardian from Brazil. In the letter quoted on a web page he describes his English learning discovery. It wasn't easy for him at the beginning. He faced a lot of difficulties in mastering English. His key to success was acquiring the language. It means that he was learning it in a natural way like a child learns his or her first language. He started with listening and reading in English without too much fuss about grammar and speaking.

Learning Since Childhood
The last but not least is Stacy Yurishcheva from Russia. In her video, she describes her smooth way of getting to know English. She started her adventure with English as a 3-year-old, because her mother was an English teacher. Her mother taught her the basics and surrounded her with English. Later on she started learning consciously during many various activities. She also gives advice on mastering the right accent.

As a conclusion, it seems that not the way of learning English is important (however, the storytellers give a few good tips) but the motivation. Everyone of them was eager to learn the language. If you really want to speak English, you will find the way and do it! And how are you learning English or how have you learnt it? What is your story? Please share in comments.

...

Na świecie jest prawie 400 milionów ludzi, dla których angielski jest pierwszym językiem. Kolejny miliard używa angielskiego jako języka obcego, a jeszcze więcej osób próbuje się go nauczyć. Szacuje się, że ponad miliard ludzi na świecie uczy się angielskiego i ta liczba się podwoi w ciągu 5 najbliższych lat. Dzisiaj mam dla Was 5 inspirujących historii ludzi, którym udało się opanować język angielski (linki do nich są pod imionami osób).

Przepis na naukę nowego języka
Jedną z osób, które skutecznie nauczyły się angielskiego, jest Lotta z Finlandii. W swoim filmiku wyjaśnia jak to możliwe, że mówi perfekcyjnym angielskim (filmik stanowi najlepszy dowód) i podaje wiele cennych wskazówek. Według Lotty podstaw języka najlepiej nauczyć się na kursie, jednak to nie wystarczy, żeby zacząć mówić. Sekret tkwi w otoczeniu się angielskim, żeby mózg się do niego przyzwyczaił. Podaje dużo przykładów jak to zrobić.

Raport sukcesu
Kolejna historia pochodzi od Tomasza P. Szynalskiego z Polski. Opisuje on na swoim blogu, jak zaczął się uczyć angielskiego jako dziecko, a następnie kontynuował naukę jako nastolatek i dorosły. Na początku nauczył się wielu słów i zwrotów z gier komputerowym, ponadto dzięki grom zdobył kompetencję językową. Jego motywacja do nauki pochodziła z zamiłowania do rywalizacji, ale to ciężka praca zagwarantowała mu sukces.

Sekret poliglotki
Następna historia to opowieść autorki bloga Polish Polyglot. W swoim filmiku przyznaje, że nigdy nie wzięła udziału w żadnym kursie języka angielskiego. Tłumaczy, że nauczyła się angielskiego z oglądania angielskich filmów z lektorem, które są dość popularne w Polsce.

Wyjątkowe odkrycie
Kolejna inspirująca historia jest opowiedziana przez Adriana z Brazylii. W swoim liście opisuje odkrycie, którego dokonał, próbując nauczyć się angielskiego. Początki były dla niego bardzo trudne. Kluczem do jego sukcesu okazało się przyswojenie języka zamiast świadomego uczenia się. Uczył się go w sposób naturalny, tak jak dziecko uczy się swojego pierwszego języka. Zaczął od słuchania i czytanie nie skupiając się na gramatyce i mówieniu.

Nauka od dzieciństwa
Na koniec zostaje przykład Stacy Yurishcheva z Rosji. W swoim filmiku opowiada jak łatwo przyszła jej nauka angielskiego. Przygodę z tym językiem rozpoczęła jako trzylatka, ponieważ jej mama była nauczycielką angielskiego. Jej mama nauczyła ją podstaw i otoczyła ją językiem angielskim. Później już sama uczyła się świadomie. W filmiku podaje wiele porad jak pracować nad właściwym akcentem.

Podsumowując, wydawać by się mogło, że najważniejsze nie są sposoby nauki (chociaż powyższe osoby podają sporo wskazówek), ale motywacja. Każda z tych osób chciała nauczyć się języka i to zrobiła. Jeśli naprawdę chcesz się nauczyć angielskiego, to znajdziesz sposób i Ci się uda! Jak Ty się nauczyłeś angielskiego lub jak się uczysz? Opowiedz nam swoją historię.

2 comments:

  1. Ciekawy post. Tym razem niech będzie po polsku ;)
    Mieszkając za granica, w szybki sposób można poprawić nasz "angielski" jeżeli tylko pokona się barierę przed mówieniem. Gramatykę trzeba zrozumieć. Pisanie jest trudniejsze. Myślę, że warto zwrócić uwagę to nasz akcent, brzmimy dużo lepiej, gdy mówiąc po angielsku nie mamy silnego polskiego akcentu.

    ReplyDelete
  2. Co fakt, to fakt, angielski jest ważny i warto znać :) Według mnie najlepiej to za granicą lub z filmów:)

    ReplyDelete